Let's speak English !

[DymitrKorybut]

I had read a cool book of Sibir Independent University about English. This is the great book.

 

[Alina]

I had read a cool book of Sibir Independent University about English. This is the great book.

I wonder, what it is about? Is it about the English language on the whole or something else?

 

[Alina]

I guess, no one's gonna be found hereon the days, after NY...all drunk and mops and brooms! and the only topics to talk about- just flood )))

 

[Lexxus23]

Topic forgotten?

 

[Alina]

Topic forgotten?

Nope, Lexy, not forgotten; just the guys disappeared and abandoned the topic and it was really blue to talk to myself only, so I didn't write much here.
Any good news? Wassup? I myslef need to practise my English, verrry soon Im going to start a new job with the Italians- old but new job, i am so happy!

 

[Lexxus23]

Alina, hi))) What do you do with the Italians?))) Mmmm)))

And))) Translate pls,,, what means "really blue to talk to"?

 

[Alina]

Alina, hi))) What do you do with the Italians?))) Mmmm)))

And))) Translate pls,,, what means "really blue to talk to"?

Hi Lexy "blue to talk to myself" means "как-то неохота сама с собой разговаривать" ))

 

[Lexxus23]

Hi Lexy "blue to talk to myself" means "как-то неохота сама с собой разговаривать" ))

=) А поближе к тексту? Может "скучно разговаривать сама с собой".

----------------------------------
And))) I wait)) I wanna give something, that you promise in other topic))

 

[Alina]

=) А поближе к тексту? Может "скучно разговаривать сама с собой".

----------------------------------
And))) I wait)) I wanna give something, that you promise in other topic))

Yeah, you can also translate this way; English translations don't need to bee done word for word.
------
Wow, Lexy, remind me , please, what exactly you have promised me to give, I'll be looking forward to getting it:sthumbsup: I like surprises sooo much!
Come on, don't keep me waiting- or I'll blow up of impatience!

 

[Lexxus23]

Wow, Lexy, remind me , please, what exactly you have promised me to give, I'll be looking forward to getting it:sthumbsup: I like surprises sooo much!
Come on, don't keep me waiting- or I'll blow up of impatience!

Wow))) I didn't promise....) You promised)

 

[Alina]

Wow))) I didn't promise....) You promised)

Could you be so kind to remind me about what I have promised?
Now I am itching to see, what I have done

 

[Ричард Хаммонд]

Инглиш в пролёте, все предпочитают флудить на великом и могучем)

 

[Lexxus23]

What is "itching"?

Alina))) I don't remember too, that you promised exactly)))
May be you promised to make a song?

 

[Lexxus23]

Инглиш в пролёте, все предпочитают флудить на великом и могучем)

Sorry, but you go out from this topic)))

 

[Alina]

Инглиш в пролёте, все предпочитают флудить на великом и могучем)

Если и в пролете, то тебя никто и не приглашал флудить (если, конечно, кроме этого занятия, ничего другого писать не можешь...)
Richy, English only, please, no Russian allowed

What is "itching"?


Alina))) I don't remember too, that you promised exactly)))
May be you promised to make a song?

"itching" here means "не терпится"
So, we both don't remember my promise, does it mean I gotta make a new one?:sidea:
Lexy, any news about your English classes for now? What about your oral speech? Do you have any practice now?

 

[Петр Филипенко]

That is amusing topic, I've never met such before. Funny way to rest from russian)

 

[Alina]

That is amusing topic, I've never met such before. Funny way to rest from russian)

Maybe, both amusing and- amazing?
Well, I like making things that are unique in their kinds
We'll see, how you're gonna rest from Rusian- just offer a topic discuss

 

[Петр Филипенко]

Maybe, both amusing and- amazing?
Well, I like making things that are unique in their kinds
We'll see, how you're gonna rest from Rusian- just offer a topic discuss

well. I'm drinking beer at the moment, so let's talk about it. What is your preferences?

 

[Alina]

well. I'm drinking beer at the moment, so let's talk about it. What is your preferences?

You mean, my preferences, regarding alcohol drinks?
Well, I like wine very much, especially red; it's both useful and doesn't knock me down, like, say, vodka or brandy (which I can't drink at all and always feel unwell.
Sometimes I drink beer, too, but very little. Mostly I prefer German beer, also Dutch.
Now, your turn, come on

 

[mr. Lordi]

Alina found a new victim. Your name is Petr Filipenko