andru69
Старожил форума
Да какие провокации, так чисто спортивный интерес. Я же безумный, поинтересовался как правильно, с целью повышения образованности...
Сборная России по футболу. Новости и события
- Автор темы Юлия F.
- Дата начала
Да какие провокации, так чисто спортивный интерес. Я же безумный, поинтересовался как правильно, с целью повышения образованности...
Агент форварда "Краснодара" Ари Оливер Кабрера о процессе оформления российского паспорта для бразильца и его возможном переходе в другой клуб "
Мы все еще ждем ответа от иммиграционного департамента. Желание получить российский паспорт и играть за сборную России у Ари не пропало. Он мечтает сыграть за сборную на чемпионате Европы и на чемпионате Мира-2018. Мы только сегодня с ним разговаривали - Ари себя больше чувствует русским, чем бразильцем.
К Ари проявляют интерес команды из Москвы. Не исключено, что в зимнее трансферное окно он сменит клуб. Но уезжать из России Ари не планирует."
*****В Спартаке он был и вряд ли туда вернется ...пример Широкова нагляден....Динамо...они сейчас только на свою молодежь надеются....У Локо есть не плохой нападающий....лишний иностранец им вряд ли нужен.....остается ЦСКА....тут все как то связывается в один клубок....Думбия скорее всего уйдет....нужна ему замена....Слуцкий тренер сборной России и тренер ЦСКА....Единственный минус этой версии....возраст....Ари 30 лет...а мы старше 26 ни кого не покупаем....может сделают исключение?
Игрок «Шальке» Гасилин: Нойштедтер может заменить Игнашевича
Полузащитник «Зенита» Алексей Гасилин, выступающий за «Шальке» на правах аренды, рассказал о своей жизни в Германии.
О том, как учит немцев русскому языку
— Прогресс в изучении немецкого языка определенно есть, хотя в последние две-три недели я притормозил из-за отлучки в молодежную сборную. Представиться, конечно, могу без запинки, но некоторые слова произношу не с первого раза. Например, до сих пор сложно сказать «я делаю ускорение» — Ich beschleunige. Но это пока. Потихоньку стараюсь приобщать немцев к русскому языку. Недавно в столовой произошел забавный эпизод: я, Томас и наш вице-капитан Танджу Езтюрк ели за столом. После обеда я сказал Bis morgen, то есть «до завтра», а потом по-русски добавил: «Ребята, с вами хорошо, но без вас лучше». Они, конечно, ничего не поняли, но с другого стола повернулся переводчик сайта «Шальке» Сергей и сказал: «Ты чему их учишь?»
О возможной натурализации Романа Нойштедтера
— На одном языке со мной разговаривает Роман Нойштедтер, но, к сожалению, об этом я узнал совсем недавно. Вместе с ним я тренировался всего несколько дней в сентябре, когда была пауза на международные матчи, но ни меня, ни его не вызвали в сборные. Если б я знал, что он говорит по-русски, то, конечно, перекинулся бы с ним парой слов еще тогда. Надеюсь, в ближайшие дни увижу его и познакомлюсь. Конечно, я слежу за новостями и знаю, что Роман может стать игроком сборной России. Я не против натурализации, особенно в этом случае — он знает язык, а его родители, в отличие от Гильерме, имеют отношение к нашей стране. К тому же мне импонирует игра Нойштедтера — на тренировках он всегда работает на пределе, во время матчей выполняет колоссальный объем работы. В субботу я был на матче «Шальке» с «Баварией» и пристально следил за ним. Отмечу, что у Романа прекрасный первый пас, он отлично действует в отборе, при перехватах. При необходимости может занять место центрального защитника, хотя сам опорник. Уверен, что Нойштедтер в будущем может заменить в сборной Игнашевича или Березуцкого.
Полузащитник «Зенита» Алексей Гасилин, выступающий за «Шальке» на правах аренды, рассказал о своей жизни в Германии.
О том, как учит немцев русскому языку
— Прогресс в изучении немецкого языка определенно есть, хотя в последние две-три недели я притормозил из-за отлучки в молодежную сборную. Представиться, конечно, могу без запинки, но некоторые слова произношу не с первого раза. Например, до сих пор сложно сказать «я делаю ускорение» — Ich beschleunige. Но это пока. Потихоньку стараюсь приобщать немцев к русскому языку. Недавно в столовой произошел забавный эпизод: я, Томас и наш вице-капитан Танджу Езтюрк ели за столом. После обеда я сказал Bis morgen, то есть «до завтра», а потом по-русски добавил: «Ребята, с вами хорошо, но без вас лучше». Они, конечно, ничего не поняли, но с другого стола повернулся переводчик сайта «Шальке» Сергей и сказал: «Ты чему их учишь?»
О возможной натурализации Романа Нойштедтера
— На одном языке со мной разговаривает Роман Нойштедтер, но, к сожалению, об этом я узнал совсем недавно. Вместе с ним я тренировался всего несколько дней в сентябре, когда была пауза на международные матчи, но ни меня, ни его не вызвали в сборные. Если б я знал, что он говорит по-русски, то, конечно, перекинулся бы с ним парой слов еще тогда. Надеюсь, в ближайшие дни увижу его и познакомлюсь. Конечно, я слежу за новостями и знаю, что Роман может стать игроком сборной России. Я не против натурализации, особенно в этом случае — он знает язык, а его родители, в отличие от Гильерме, имеют отношение к нашей стране. К тому же мне импонирует игра Нойштедтера — на тренировках он всегда работает на пределе, во время матчей выполняет колоссальный объем работы. В субботу я был на матче «Шальке» с «Баварией» и пристально следил за ним. Отмечу, что у Романа прекрасный первый пас, он отлично действует в отборе, при перехватах. При необходимости может занять место центрального защитника, хотя сам опорник. Уверен, что Нойштедтер в будущем может заменить в сборной Игнашевича или Березуцкого.
Комментатор «Матч ТВ» Дмитрий Федоров рассказал, что главный тренер сборной России Леонид Слуцкий следит за выступлениями полузащитника «Дармштадта» Константина Рауша.
«Насколько знаю, Константин Рауш получил российский паспорт и имеет возможность играть за сборную России. Леонид Викторович Слуцкий – человек, который стремится максимально мотивировать игроков, попадающих в обойму сборной, звонил Константину. И сказал: «Мы за тобой следим».
Рауш выступал за юношеские и молодежную сборные Германии. В частности, с командой до 17 лет стал бронзовым призером чемпионата мира. Константин – выходец из России.
То, что Леонид Викторович сказал ему мотивирующие слова, еще не значит, что Рауш сыграет за сборную России. Но у парня теперь есть ощущение, что за ним пристально следят. Это хорошая спортивная мотивация.
Я вообще убежден, что присутствие тренера сборной на матче команды, где играет кандидат в сборную, всегда дополнительный стимул для игроков. И вот такой звонок с простыми словами, что за тобой следят, очень важен», – поделился своим видением ситуации журналист.
«Насколько знаю, Константин Рауш получил российский паспорт и имеет возможность играть за сборную России. Леонид Викторович Слуцкий – человек, который стремится максимально мотивировать игроков, попадающих в обойму сборной, звонил Константину. И сказал: «Мы за тобой следим».
Рауш выступал за юношеские и молодежную сборные Германии. В частности, с командой до 17 лет стал бронзовым призером чемпионата мира. Константин – выходец из России.
То, что Леонид Викторович сказал ему мотивирующие слова, еще не значит, что Рауш сыграет за сборную России. Но у парня теперь есть ощущение, что за ним пристально следят. Это хорошая спортивная мотивация.
Я вообще убежден, что присутствие тренера сборной на матче команды, где играет кандидат в сборную, всегда дополнительный стимул для игроков. И вот такой звонок с простыми словами, что за тобой следят, очень важен», – поделился своим видением ситуации журналист.
Оргкомитет «Россия-2018» выбрал состав жюри, которое будет участвовать в выборе талисмана ЧМ-2018.
Члены жюри выберут три лучших работы из 120 представленных эскизов, присланных студентами российских художественных вузов. Осенью 2016 года начнется всероссийское голосование по трем эскизам-финалистам.
В состав жюри также вошли: актер и режиссер Федор Бондарчук, актриса Виктория Толстоганова, телеведущая Оксана Федорова, музыкальный продюсер Виктор Дробыш, певица Полина Гагарина, участники театрального «Квартета И» Леонид Барац и Ростислав Хаит, дизайнер Игорь Гурович, председатель совета ЗАО «Государственные спортивные лотереи» Армен Саркисян.
Члены жюри выберут три лучших работы из 120 представленных эскизов, присланных студентами российских художественных вузов. Осенью 2016 года начнется всероссийское голосование по трем эскизам-финалистам.
В состав жюри также вошли: актер и режиссер Федор Бондарчук, актриса Виктория Толстоганова, телеведущая Оксана Федорова, музыкальный продюсер Виктор Дробыш, певица Полина Гагарина, участники театрального «Квартета И» Леонид Барац и Ростислав Хаит, дизайнер Игорь Гурович, председатель совета ЗАО «Государственные спортивные лотереи» Армен Саркисян.
Savchenko_Vlad
Новичок
Какой следующий матч сборной России?
29 марта против Франции...
Главный тренер сборной России Леонид Слуцкий прокомментировал итоги жеребьевки Евро-2016.
– Англия – фаворит. Но у всех команд будут шансы для выхода из группы. Мы хотели Англию из первой корзины. Но слабых команд на Евро-2016 нет.
Пока немного знаний о Словакии и Уэльсе. Мы не пересекались в официальных или товарищеских матчах. Будем собирать информацию. Дай Бог, чтобы у нас все получилось! – сказал тренер.
– Англия – фаворит. Но у всех команд будут шансы для выхода из группы. Мы хотели Англию из первой корзины. Но слабых команд на Евро-2016 нет.
Пока немного знаний о Словакии и Уэльсе. Мы не пересекались в официальных или товарищеских матчах. Будем собирать информацию. Дай Бог, чтобы у нас все получилось! – сказал тренер.
Главный тренер сборной России Леонид Слуцкий рассказал о планах команды по подготовке к Евро-2016.
«Это (проведение сбора за границей) связано с тем, чтобы ничто не отвлекало сборную. Чтобы туда не приезжали друзья, знакомые, родственники и так далее.
В этом году времени на подготовку значительно меньше, чем было перед предыдущими крупными турнирами.
Получается, что сбор будет всего лишь 10-дневным. В связи с этим принято решение, что мы будем готовиться в достаточно закрытом режиме. И за рубежом сделать это несколько проще.
Плюс есть договоренность сыграть с итальянцами. Матч может состояться или в Италии, или на нейтральном поле – ситуация уточняется. Будет еще один контрольный матч, поэтому нам нужно минимизировать количество перелетов», – отметил тренер национальной команды.
На вопрос, определена ли страна, где сборная России будет готовиться к турниру, Слуцкий ответил: «Нет. Но обычно подобные сборы проводятся в Альпах – Австрии, Швейцарии».
Да, я представляю, как готовить сборную к Евро. Я не вижу никаких методических сложностей. Ни с кем дополнительно консультироваться не планирую», – сказал Слуцкий.
«Это (проведение сбора за границей) связано с тем, чтобы ничто не отвлекало сборную. Чтобы туда не приезжали друзья, знакомые, родственники и так далее.
В этом году времени на подготовку значительно меньше, чем было перед предыдущими крупными турнирами.
Получается, что сбор будет всего лишь 10-дневным. В связи с этим принято решение, что мы будем готовиться в достаточно закрытом режиме. И за рубежом сделать это несколько проще.
Плюс есть договоренность сыграть с итальянцами. Матч может состояться или в Италии, или на нейтральном поле – ситуация уточняется. Будет еще один контрольный матч, поэтому нам нужно минимизировать количество перелетов», – отметил тренер национальной команды.
На вопрос, определена ли страна, где сборная России будет готовиться к турниру, Слуцкий ответил: «Нет. Но обычно подобные сборы проводятся в Альпах – Австрии, Швейцарии».
Да, я представляю, как готовить сборную к Евро. Я не вижу никаких методических сложностей. Ни с кем дополнительно консультироваться не планирую», – сказал Слуцкий.
Министр спорта РФ, президент РФС Виталий Мутко поделился мнением о базе сборной России для Евро-2016.
О базе
Вероятность, что мы поменяем базу, минимальна. Мы определились с базой, она устраивает команду, нас, устраивает своими удобствами, качеством.
Это удобно и для болельщиков: они могут через Париж к нам приехать, поддержать команду, посмотреть, как она работает. Коммуникации нормальные: полтора часа лета до Марселя, в Лилль можно ездить на автобусе. В целом, мне кажется, нормальная для нас база
О месте для сбора перед Евро-2016
Все готовится, в ближайшее время будет опубликовано. График понятен, а дальше есть желание собраться в Европе, провести сбор там.
Также работаем над тем, чтобы сделать два спарринга в Европе. Работа пока ведется, точного решения нет, может быть, в Швейцарии соберемся
О базе
Вероятность, что мы поменяем базу, минимальна. Мы определились с базой, она устраивает команду, нас, устраивает своими удобствами, качеством.
Это удобно и для болельщиков: они могут через Париж к нам приехать, поддержать команду, посмотреть, как она работает. Коммуникации нормальные: полтора часа лета до Марселя, в Лилль можно ездить на автобусе. В целом, мне кажется, нормальная для нас база
О месте для сбора перед Евро-2016
Все готовится, в ближайшее время будет опубликовано. График понятен, а дальше есть желание собраться в Европе, провести сбор там.
Также работаем над тем, чтобы сделать два спарринга в Европе. Работа пока ведется, точного решения нет, может быть, в Швейцарии соберемся
почему иначе? В 2008 году мы 3 место заняли на Евро....
Главный тренер сборной России Леонид Слуцкий подвел итоги выступления команды на Евро-2016.
«Осенняя часть отборочного цикла сложилась для нас в целом очень удачно. Но при этом все матчи выдались абсолютно разными. Подготовка к первой встрече, против сборной Швеции, прошла продуктивно. Все футболисты прибыли в расположение команды в хорошем физическом состоянии. Было достаточно времени для того, чтобы поработать как над атмосферой в команде, так и над тактикой. Ведь у каждого тренера свои требования к игровым нюансам: как выходить из обороны, как действовать при потере мяча, как вести себя при быстрых или позиционных атаках. Поэтому при знакомстве с командой важно было все объяснить футболистам.
Игра со Швецией, конечно, была ключевой. Очный поединок двух претендентов на путевку на Еuro-2016, в котором мы не имели права на ошибку. Первые 60 – 65 минут мы провели, на мой взгляд, очень качественно, играя с большим преимуществом. И если бы мы удвоили счет – а моменты для этого были – матч сложился бы значительно легче. Но когда ты не забиваешь, становится все сложнее и сложнее удерживать перевес, потому что давит необходимость удержать результат. Закономерно, что в концовке, когда шведы выпустили группу высокорослых атакующих игроков и перешли на навал, мы в основном оборонялись. Пришлось тяжело, но смогли выстоять, да и Акинфеев выручил.
Готовиться к матчу с Лихтенштейном помог хороший эмоциональный фон после первого поединка. Все прошло достаточно легко. Судьба встречи решилась еще в первом тайме, когда был удален игрок соперников. Удалось много забить – насколько понимаю, мы повторили самый крупный результат в истории сборной России.
Перед встречами с Молдавией и Черногорией ситуация была уже иной. Набрал полный ход чемпионат страны, сыграно несколько раундов еврокубков. Большая группа игроков прибыла с повреждениями. Пришлось не столько готовиться, сколько заниматься восстановлением. Предполагал, что встреча в Кишиневе будет непростой. Так и случилось. Сказалось среднего качества поле, на котором мы не смогли сразу выбрать нужный игровой рисунок. Нацеливались на ту манеру действий, которую сложно выдержать на таком газоне. Пришлось перестраиваться в перерыве. К счастью, это удалось – мы одержали непростую победу, проявили волевые качества. Доволен тем, что футболисты сборной России смогли выиграть, действуя несколько в ином ключе, чем в других встречах отборочного цикла.
В матче с Черногорией, как понятно, над нами прежде всего довлела необходимость окончательного результата. Играя дома, перед своими болельщиками, мы владели большим преимуществом, могли побеждать значительно крупнее. Из трех отборочных встреч (матч с Лихтенштейном по причине явного неравенства сил исключаю) именно игра с Черногорией складывалась по наиболее приемлемому сценарию. По существу, соперник не предложил контригры», – сказал Слуцкий.
«Осенняя часть отборочного цикла сложилась для нас в целом очень удачно. Но при этом все матчи выдались абсолютно разными. Подготовка к первой встрече, против сборной Швеции, прошла продуктивно. Все футболисты прибыли в расположение команды в хорошем физическом состоянии. Было достаточно времени для того, чтобы поработать как над атмосферой в команде, так и над тактикой. Ведь у каждого тренера свои требования к игровым нюансам: как выходить из обороны, как действовать при потере мяча, как вести себя при быстрых или позиционных атаках. Поэтому при знакомстве с командой важно было все объяснить футболистам.
Игра со Швецией, конечно, была ключевой. Очный поединок двух претендентов на путевку на Еuro-2016, в котором мы не имели права на ошибку. Первые 60 – 65 минут мы провели, на мой взгляд, очень качественно, играя с большим преимуществом. И если бы мы удвоили счет – а моменты для этого были – матч сложился бы значительно легче. Но когда ты не забиваешь, становится все сложнее и сложнее удерживать перевес, потому что давит необходимость удержать результат. Закономерно, что в концовке, когда шведы выпустили группу высокорослых атакующих игроков и перешли на навал, мы в основном оборонялись. Пришлось тяжело, но смогли выстоять, да и Акинфеев выручил.
Готовиться к матчу с Лихтенштейном помог хороший эмоциональный фон после первого поединка. Все прошло достаточно легко. Судьба встречи решилась еще в первом тайме, когда был удален игрок соперников. Удалось много забить – насколько понимаю, мы повторили самый крупный результат в истории сборной России.
Перед встречами с Молдавией и Черногорией ситуация была уже иной. Набрал полный ход чемпионат страны, сыграно несколько раундов еврокубков. Большая группа игроков прибыла с повреждениями. Пришлось не столько готовиться, сколько заниматься восстановлением. Предполагал, что встреча в Кишиневе будет непростой. Так и случилось. Сказалось среднего качества поле, на котором мы не смогли сразу выбрать нужный игровой рисунок. Нацеливались на ту манеру действий, которую сложно выдержать на таком газоне. Пришлось перестраиваться в перерыве. К счастью, это удалось – мы одержали непростую победу, проявили волевые качества. Доволен тем, что футболисты сборной России смогли выиграть, действуя несколько в ином ключе, чем в других встречах отборочного цикла.
В матче с Черногорией, как понятно, над нами прежде всего довлела необходимость окончательного результата. Играя дома, перед своими болельщиками, мы владели большим преимуществом, могли побеждать значительно крупнее. Из трех отборочных встреч (матч с Лихтенштейном по причине явного неравенства сил исключаю) именно игра с Черногорией складывалась по наиболее приемлемому сценарию. По существу, соперник не предложил контригры», – сказал Слуцкий.
Аргентинский форвард хочет выступать за сборную России
Нападающий красноярского «Енисея» Хуан Эдуардо Лескано хотел бы получить российский паспорт и выступать за сборную России.
— Было бы прекрасно получить вызов в сборную, но если когда-то такой вариант возникнет с Россией — сразу скажу «да». Здесь важно, если поступит предложение, — сказал 23-летний Лескано.
В этом сезоне Лескано провел за «Енисей» 21 матч во всех турнирах и забил четыре гола.
Нападающий красноярского «Енисея» Хуан Эдуардо Лескано хотел бы получить российский паспорт и выступать за сборную России.
— Было бы прекрасно получить вызов в сборную, но если когда-то такой вариант возникнет с Россией — сразу скажу «да». Здесь важно, если поступит предложение, — сказал 23-летний Лескано.
В этом сезоне Лескано провел за «Енисей» 21 матч во всех турнирах и забил четыре гола.
Главный тренер сборной России Леонид Слуцкий поделился мнением о лимите на легионеров.
«Лимит не является для меня плюсом как для тренера сборной. И без всякого лимита футболисты сборной играли бы как в сборной, так и в своих клубах.
Сборная добилась результата в 2008 году, когда лимит был не такой жесткий, как сейчас. Он не является поводом для роста российских игроков. Те же молодые футболисты даже с таким жестким лимитом все равно не играют. Поэтому я не вижу в нем смысла.
Я могу говорить только о тренерской составляющей. Но ведь есть же еще несколько аспектов, которые являются более важными – социальный, общественный, возможно, даже политический.
Я говорю о чисто спортивном аспекте – футболисты сборной и так играли бы в ней, при этом лимит все равно не помогает молодым», – сказал Слуцкий.
«Лимит не является для меня плюсом как для тренера сборной. И без всякого лимита футболисты сборной играли бы как в сборной, так и в своих клубах.
Сборная добилась результата в 2008 году, когда лимит был не такой жесткий, как сейчас. Он не является поводом для роста российских игроков. Те же молодые футболисты даже с таким жестким лимитом все равно не играют. Поэтому я не вижу в нем смысла.
Я могу говорить только о тренерской составляющей. Но ведь есть же еще несколько аспектов, которые являются более важными – социальный, общественный, возможно, даже политический.
Я говорю о чисто спортивном аспекте – футболисты сборной и так играли бы в ней, при этом лимит все равно не помогает молодым», – сказал Слуцкий.
СБОРНАЯ РОССИИ МОЖЕТ ПРОВЕСТИ ТОВАРИЩЕСКИЙ МАТЧ С АВСТРИЕЙ
Представители РФС контактировали с руководством Австрийского футбольного союза по поводу проведения товарищеского матча между сборными России и Австрии, сообщает "Спорт-Экспресс".
Отмечается, что о каких-либо договоренностях речи нет, стороны еще обсуждают детали. При этом не исключено, что встреча между соперниками по отборочному турниру чемпионата Европы-2016 может и не состояться. Отметим, что министр спорта РФ и президент РФС Виталий Мутко ранее говорил о проведении товарищеского матча в марте.
Представители РФС контактировали с руководством Австрийского футбольного союза по поводу проведения товарищеского матча между сборными России и Австрии, сообщает "Спорт-Экспресс".
Отмечается, что о каких-либо договоренностях речи нет, стороны еще обсуждают детали. При этом не исключено, что встреча между соперниками по отборочному турниру чемпионата Европы-2016 может и не состояться. Отметим, что министр спорта РФ и президент РФС Виталий Мутко ранее говорил о проведении товарищеского матча в марте.
Определились соперники национальной сборной России в товарищеских матчах, которые пройдут в марте и июне.
26 марта подопечные Леонида Слуцкого в Москве сыграют со сборной Литвы. Эта встреча пройдет на стадионе "Открытие Арена" и начнется в 19.00.
29 марта россияне проведут выездной поединок с Францией на стадионе "Стад де Франс" в Сен Дени (22.00 по московскомуу времени).
Непосредственно в преддверии ЕВРО у сборной России запланированы еще две встречи:1 июня - с командой Чехии и 5 июня - Сербии. Места проведения этих матчей будут объявлены в ближайшее время.
26 марта подопечные Леонида Слуцкого в Москве сыграют со сборной Литвы. Эта встреча пройдет на стадионе "Открытие Арена" и начнется в 19.00.
29 марта россияне проведут выездной поединок с Францией на стадионе "Стад де Франс" в Сен Дени (22.00 по московскомуу времени).
Непосредственно в преддверии ЕВРО у сборной России запланированы еще две встречи:1 июня - с командой Чехии и 5 июня - Сербии. Места проведения этих матчей будут объявлены в ближайшее время.
Источник: сборная России сыграет товарищеский матч с Сербией в Монако
Сборная России сыграет товарищеский матч с командой Сербии в Монако. Эта встреча запланирована на 5 июня. Также ранее стало известно, что российская сборная проведёт товарищеские матчи с командами Литвы (26 марта на «Открытие Арене» в Москве), Франции (29 марта на «Стад де Франс» в Париже) и Чехии (1 июня).
«Что касается товарищеских матчей в июне, то они пройдут за пределами России. Официально места не определены, но, согласно предварительным договорённостям, игра с сербами пройдёт в Монако, а с чехами – в Инсбруке», — цитирует «Р-Спорт» слова своего источника.
Сборная России сыграет товарищеский матч с командой Сербии в Монако. Эта встреча запланирована на 5 июня. Также ранее стало известно, что российская сборная проведёт товарищеские матчи с командами Литвы (26 марта на «Открытие Арене» в Москве), Франции (29 марта на «Стад де Франс» в Париже) и Чехии (1 июня).
«Что касается товарищеских матчей в июне, то они пройдут за пределами России. Официально места не определены, но, согласно предварительным договорённостям, игра с сербами пройдёт в Монако, а с чехами – в Инсбруке», — цитирует «Р-Спорт» слова своего источника.