vik2007
Старожил форума
Интервью с Румменигге. Часть II: "Бавария - это большая семья"
fcbayern.de: "Что, на Ваш взгляд, особенно характеризует мюнхенский клуб?"
Румменигге: "Думаю, неразрывная связь в управлении. За последние 50 лет у нас было лишь 5 президентов: Вильгельм Нойдекер, Вилли О. Хоффманн, Фритц Шерер, Франц Беккенбауэр, а сейчас Ули Хёнесс, что является показателем стабильности клубной политики. К тому же, у нас было лишь 2 менеджера – Роберт Шван и Ули Хёнесс. Мы всегда ценили последовательность. Это также заметно и в отношении бывших игроков клуба, которых мы вовлекали в структуру клуба: начиная с Герда Мюллера и заканчивая Мехметом Шоллем. Это тоже характеризует клуб и приходится по душе фанатам. Бывшие игроки работают в клубе, потому что питают к нему особые чувства, и этим отношением отличаются от всех остальных, которые воспринимают своё пребывание тут как обычную работу. ФК "Бавариия" - это всё, что угодно, но никак не обычная работа."
fcbayern.de: "Мы подошли к теме идентификации. Чтобы иметь работу в "Баварии" необходимо иметь определённую связь с клубом?"
Румменигге: "Клубу и в самом деле присуще понятие родственной связи. Я отыграл пару лет за границей и это было абсолютно несравнимо с тем, как обстоят дела в мюнхенском клубе. "Бавария" - это большая семья, начиная с фанов и заканчивая самой командой. Мне кажется, это безграничное доверие в клубе нужно действительно высоко ценить."
fcbayern.de: "Отличается ли нынешняя связь игроков с клубом от той, что была раньше?"
Румменигге: "Кое-что поменялось, это стоит признать. Мир изменился, стал глобальным, что оставило след и на футболе. И всё же мы остались клубом, отличающимся стабильностью. Такие игроки, как Лам и Швайнштайгер, в клубе уже более 10 лет. То же касается и иностранных игроков: тот же Рибери провёл у нас уже 3 года, а столько он не выступал ни за один предыдущий клуб. Мне кажется, это крайне важно, чтобы у игроков возникло ощущение, что они попали в семью, которая с ними очень справедливо обходится. В этом случае становится возможным обеспечить клуб постоянством. Я придерживаюсь мнения, что это постоянство относится к к факторам успеха в футболе."
fcbayern.de: "Какое самое знаменательное событие Вы пережили с клубом?"
Румменигге: "За последние 10 лет мы многого добились. Сразу вспоминается 2001 год, драматическая концовка матча в Гамбурге в Бундеслиге, а 4 дня спустя и победа в Лиге Чемпионов. Или многие "дубли", которые мы завоевали после этого. И всё же важнейшим достижением за последнее десятилетие, с моей точки зрения, является строительство "Альянц Арены". Тем самым мы добились того, из-за чего всегда с уважением смотрели в сторону Манчестера, Милана или же Мадрида. Сейчас же я с уверенностью могу заявить, что у нас, пожалуй, самый красивый и функциональный стадион в мире. Это заметно и по реакции фанов, которые полностью раскупают билеты на каждую нашу домашнюю игру."
fcbayern.de: "Чему Вы радуетесь, когда приезжаете по утрам на работу на Зебенер Штрассе?"
Румменигге: "Это место заметно увеличилось. Если в 1974 году тут было менее 10 сотрудников, то сейчас их число переваливает за 400. Да и оборот тогда составлял порядка 7,5 млн Евро, сейчас же превышает 300 миллионов. Работать тут - очень серьёзная и ответственная задача."
fcbayern.de: "Вы гордитесь тем, что являетесь одним из соавторов истории клуба?"
Румменигге: "Если честно, то самые приятные для меня моменты – это 90 минут самого матча. Всё остальное касается организации и ведения дел, но самым эмоциональным событием в футболе остаётся сама игра. Это должно быть так и в будущем. Но и успехи на поле нам следует грамотно переводить в денежную сферу, чтобы клуб всегда оставался благополучным с финансовой точки зрения. Нам удалось в 17-ый раз закончить год с прибылью, что в современном футболе практически невообразимо, а это позволит нам избежать различных экономических трудностей, так часто затрагивающих клубы из Англии, Италии или Испании."
fcbayern.de: "Что бы Вы пожелали себе к этому юбилею "Баварии"?
Румменигге: "Хотелось бы стать национальными чемпионами и сыграть важную роль в двух других турнирах. Было бы неплохо сыграть в Берлине в финале Кубка Германии. В этом году у нас команда, за которой приятно наблюдать, которая находится на успешном пути. Вот его необходимо и сохранить."
fcbayern.de: "Как выглядит Ваш прогноз на ближайшие годы?"
Румменигге: "Самое важное, чтобы "Бавария придерживалась своего развития последних 20 лет. А люди, на которых лежит ответственность в клубе, серьёзно и активно старались сохранить клуб на прежнем уровне и, прежде всего, обеспечили его финансовую устойчивость."
Источник: Официальный сайт ФК Баварии
fcbayern.de: "Что, на Ваш взгляд, особенно характеризует мюнхенский клуб?"
Румменигге: "Думаю, неразрывная связь в управлении. За последние 50 лет у нас было лишь 5 президентов: Вильгельм Нойдекер, Вилли О. Хоффманн, Фритц Шерер, Франц Беккенбауэр, а сейчас Ули Хёнесс, что является показателем стабильности клубной политики. К тому же, у нас было лишь 2 менеджера – Роберт Шван и Ули Хёнесс. Мы всегда ценили последовательность. Это также заметно и в отношении бывших игроков клуба, которых мы вовлекали в структуру клуба: начиная с Герда Мюллера и заканчивая Мехметом Шоллем. Это тоже характеризует клуб и приходится по душе фанатам. Бывшие игроки работают в клубе, потому что питают к нему особые чувства, и этим отношением отличаются от всех остальных, которые воспринимают своё пребывание тут как обычную работу. ФК "Бавариия" - это всё, что угодно, но никак не обычная работа."
fcbayern.de: "Мы подошли к теме идентификации. Чтобы иметь работу в "Баварии" необходимо иметь определённую связь с клубом?"
Румменигге: "Клубу и в самом деле присуще понятие родственной связи. Я отыграл пару лет за границей и это было абсолютно несравнимо с тем, как обстоят дела в мюнхенском клубе. "Бавария" - это большая семья, начиная с фанов и заканчивая самой командой. Мне кажется, это безграничное доверие в клубе нужно действительно высоко ценить."
fcbayern.de: "Отличается ли нынешняя связь игроков с клубом от той, что была раньше?"
Румменигге: "Кое-что поменялось, это стоит признать. Мир изменился, стал глобальным, что оставило след и на футболе. И всё же мы остались клубом, отличающимся стабильностью. Такие игроки, как Лам и Швайнштайгер, в клубе уже более 10 лет. То же касается и иностранных игроков: тот же Рибери провёл у нас уже 3 года, а столько он не выступал ни за один предыдущий клуб. Мне кажется, это крайне важно, чтобы у игроков возникло ощущение, что они попали в семью, которая с ними очень справедливо обходится. В этом случае становится возможным обеспечить клуб постоянством. Я придерживаюсь мнения, что это постоянство относится к к факторам успеха в футболе."
fcbayern.de: "Какое самое знаменательное событие Вы пережили с клубом?"
Румменигге: "За последние 10 лет мы многого добились. Сразу вспоминается 2001 год, драматическая концовка матча в Гамбурге в Бундеслиге, а 4 дня спустя и победа в Лиге Чемпионов. Или многие "дубли", которые мы завоевали после этого. И всё же важнейшим достижением за последнее десятилетие, с моей точки зрения, является строительство "Альянц Арены". Тем самым мы добились того, из-за чего всегда с уважением смотрели в сторону Манчестера, Милана или же Мадрида. Сейчас же я с уверенностью могу заявить, что у нас, пожалуй, самый красивый и функциональный стадион в мире. Это заметно и по реакции фанов, которые полностью раскупают билеты на каждую нашу домашнюю игру."
fcbayern.de: "Чему Вы радуетесь, когда приезжаете по утрам на работу на Зебенер Штрассе?"
Румменигге: "Это место заметно увеличилось. Если в 1974 году тут было менее 10 сотрудников, то сейчас их число переваливает за 400. Да и оборот тогда составлял порядка 7,5 млн Евро, сейчас же превышает 300 миллионов. Работать тут - очень серьёзная и ответственная задача."
fcbayern.de: "Вы гордитесь тем, что являетесь одним из соавторов истории клуба?"
Румменигге: "Если честно, то самые приятные для меня моменты – это 90 минут самого матча. Всё остальное касается организации и ведения дел, но самым эмоциональным событием в футболе остаётся сама игра. Это должно быть так и в будущем. Но и успехи на поле нам следует грамотно переводить в денежную сферу, чтобы клуб всегда оставался благополучным с финансовой точки зрения. Нам удалось в 17-ый раз закончить год с прибылью, что в современном футболе практически невообразимо, а это позволит нам избежать различных экономических трудностей, так часто затрагивающих клубы из Англии, Италии или Испании."
fcbayern.de: "Что бы Вы пожелали себе к этому юбилею "Баварии"?
Румменигге: "Хотелось бы стать национальными чемпионами и сыграть важную роль в двух других турнирах. Было бы неплохо сыграть в Берлине в финале Кубка Германии. В этом году у нас команда, за которой приятно наблюдать, которая находится на успешном пути. Вот его необходимо и сохранить."
fcbayern.de: "Как выглядит Ваш прогноз на ближайшие годы?"
Румменигге: "Самое важное, чтобы "Бавария придерживалась своего развития последних 20 лет. А люди, на которых лежит ответственность в клубе, серьёзно и активно старались сохранить клуб на прежнем уровне и, прежде всего, обеспечили его финансовую устойчивость."
Источник: Официальный сайт ФК Баварии