Бундеслига / Немецкая хоккейная лига

[Gor1645]

Чемпионат Германии по хоккею 1977—1978
20 й сезон Бундеслиги
Бомбардир: Ерик Кюнхакль (Кельн) 52+ 43= 95

финальный раунд
1. СК Риссерзее -66
2. СК Берлин - 65
3. Кельн - 61
4. Крефельдер ЕВ - 55
5. ЕВ Ландсхут -52
6. Дюссельдорф ЕГ- 40

Риссерзее:
Питер Уосл, Макс Финк
Йоахим Рейл, Игназ Бернданер, Роберт Мюррей
Питер Гейлер, Ханс Констанцер, Герберт Генрих
Мюррей Хитли, Мартин Уайлд, Роберт Генрих
Франц Рейндль, Бертольт Хартельт, Ганс Дипольд
Лес Кох, Хьюберт Мюллер, Антон Пол, Ганс Шерер
Альфред Пфоманн, Ганс Номиникат, Питер Кох
Эрнст Вельте
Главный тренер: Юзеф Голонка

 

[Gor1645]

Чемпионат Германии по хоккею 1978—1979
21 й сезон Бундеслиги
Бомбардир: Ерих Кюнхакль (Кельн)59+58 =117

финальный раунд
1. Кельн -75
2. СК Риссерзее - 64
3. СК Берлин - 56
4. Дюссельдорф ЭГ - 55
5. «Бад-Наухайм» -51
6. Маннхаймер ЭРК - 49

Кельн EC
Райнер Макач, Клаус Дистрибуция
Харальд Крулл, Георг Кинк, Вик Стэнфилд
Кристиан Никола, Удо Кислинг
Ханс Роткирх, Дик Декло, Маркус Куль
Харди Нильссон, Вальтер Штадлер, Питер Шиллер
Мирослав Сикора, Генрих Яворовский
Эрих Кюнхакль, Франц Хоферр
Зигфрид Хардт, Детлеф Лангеманн
Главный тренер: Герхард Кислинг

 

[Gor1645]

Чемпионат Германии по хоккею 1979—1980
22 й сезон Бундеслиги
Бомбардир: Ерих Кюнхакль (Кельн) 83+72=155

финальный раунд
1. Маннхаймер ЭРК -74
2. Дюссельдорф ЕГ- 71
3. СК Риссерзее - 69
4. ЕВ Ландсхут - 60
5. СК Берлин - 52
6. Кельн- 42
7. Дуйсбург - 40
8. ХК Фюссен - 40

Маннхаймер ЭРК:
Эрих Вайсхаупт, Йоахим Каспер
Гарольд Крейс, Вернер Ян, Брент Мике
Богуслав Малиновский, Норберт Мундо
Маркус Кюхли, Рон Андрюфф, Холгер Майтингер
Питер обрес, Манфред Вольф, Дэн Джакович
Питер Ашерл, Элиас Ворличек, Клаус Мангольд
Юрген Адамс, Йорг ЭТЦ, Рой Роджер
Тренер: Хайнц Вейзенбах

 

[Gor1645]

Чемпионат Германии по хоккею 1980—1981
23 й сезон Бундеслиги
Бомбардир: Дик Деклоу (Дюссельдорф ЕГ) 51+41=92

четвертьфиналы
СК Риссерзее - ХК Фюссен 6: 4, 3: 1
Дюссельдорф ЭГ - Кауфбойрен 14: 4, 7: 5
Маннхаймер ЭРК - Розенгайм 3: 2 ОТ, 2: 4, 3: 2
СК Берлин - ЕВ Ландсхут 4: 3, 2: 7, 4: 0

Полуфиналы
СК Риссерзее - СК Берлин 5: 3, 3: 4, 4: 2
Дюссельдорф ЭГ - Маннхаймер ЭРК 5: 0, 2: 6, 5: 4 ОТ

Матч за 3 место
Маннхаймер ЭРК - СК Берлин 3: 2 ОТ, 4: 1

финал
СК Риссерзее - Дюссельдорф ЭГ 4: 2, 1: 4, 7: 4

СК Риссерзее:
Владимир Дзурилла, Макс Финк
Йоахим Рейл, Игназ Бернданер, Герхард Шааф
Питер Гайлер, Ханс Констанцер
Франц Рейндль, Эрнст Хефнер, Ханс Дипольд
Даг Гибсон, Роберт Генрих, Фердинанд Стродл
Антон Хоферр, Юбер Мюллер, Франко де Нобили
Хансйорг Нойнер, Бернхард Бенц
Главный тренер: Ян Старши

 

[Gor1645]

Чемпионат Германии по хоккею 1981—1982
24 й сезон Бундеслиги
Бомбардир: Эрик Кюнхакль (ЕВ Ландсгут)41+61=102

четвертьфиналы
ЕВ Ландсхут - Дюссельдорф ЭГ 6: 2, 5: 2
Кельн - СК Берлин 12: 5, 5: 0
Маннхаймер ЭРК - Кауфбойрен 6: 3, 4: 7, 3: 1
Розенгайм - СК Риссерзее 4: 3, 2: 1 ОТ

Полуфиналы
Розенгайм - ЕВ Ландсхут 5: 0, 3: 6, 4: 3
Маннхаймер ЭРК - Кельн 3: 6, 4: 2, 3: 1

Матч за 3 место
Кельн - ЕВ Ландсхут 7: 4, 6: 8, 7: 2

финал
Розенхайм - Маннхаймер ЭРК 6: 2, 4: 0

С.Б. Розенхайм
Карл Фризен, Карл Хубер
Олдржих Мачач, Питер Шарф, Джейми Мастерс
Хорст-Петер Кречмер, Пол Соммер, Антон Майдл
Ганс Зак, Маркус Бервангер, Герд Бальдауф
Вольфганг Хельвиг, Юрген Лехль, Эрнст Адлмайер
Кристиан Кокошка, Мирослав Слезак, Ханс Мейстер
Петр Станкович, Франц Куммер, Вальтер Кирхмайе
Владимир Вацатько
Главный тренер: Павел Воль

 

[Gor1645]

Чемпионат Германии по хоккею 1982—1983
25 й сезон Бундеслиги
Бомбардир: Эрик Кюнхакль (ЕВ Ландсгут) 32+48=80

Полуфиналы
ЕВ Ландсхут - Кельн 5: 2, 3:13, 6: 2, 6: 3
Маннхаймер ЭРК - Розенгайм 5: 3, 1: 6, 2: 1, 5: 4

Матч за 3 место
Розенхайм - Кельн 6: 5, 7: 5

финал
ЕВ Ландсхут - Маннхаймер ЭРК 2: 1, 2: 8, 6: 4, 5: 4

Е.В. Ландсхут
Бернхард Энглбрехт, Руперт Майстер
Франц Спорнкрафт,Томас Гандорфер
Бернд Вагнер, Франц Стир,Бернхард Сейллер
Клаус Аухубер, Питер Вейгл,Кристоф Шодль
Вольфганг Освальд, Алоис Шлодер,Клаус Готш
Джеральд Ридл, Эрих Кюнхакл, Боб Лэйкок
Робин Лэйкок, Майкл Бетц, Бернд Трунчка
Ханс-Йорг Эдер, Джо Вассерек, Эвальд Штайгер
Хельмут Штайгер,Альфред Вайс
Главный тренер: Карел Гут

 

[Gor1645]

Чемпионат Германии по хоккею 1983—1984
26 й сезон Бундеслиги
Бомбардир: Эрик Кюнхакль (ЕВ Ландсгут) 27+46=73

Плей-офф (финал)
ЕВ Ландсхут - Кауфбойрен 2: 7, 1: 5, 10: 2, 8: 2, 3: 0
Кельн - Маннхаймер ЭРК 7: 3, 3: 2 ОТ, 4: 0

Матч за 3 место
Маннхаймер ЭРК - Кауфбойрен 4: 2, 6: 4

финал
Кельн - ЕВ Ландсхут 5: 4, 4: 6, 2: 3, 4: 3, 5: 0

Кельн EC
Гельмут де Рааф, Питер Занкл
Удо Кислинг, Тони Форстер, Уве Крупп
Ричард Троян, Питер Гайлер, Вернер Кюн
Ули Химер, Райнер Филипп, Дрю Калландер
Мирослав Сикора, Кристоф Аугстен
Йорг Лотвейн, Маркус Куль, Хольгер Майтингер
Герд Трунчка, Йорг Паршилл, Питер Шиллер
Гвидо Лензен, Роб Тудор
Главный тренер: Юзеф Голонка

 

[Gor1645]

Чемпионат Германии по хоккею 1984—1985
27 й сезон Бундеслиги
Бомбардир: Крис Валентайн (Дюссельдорфер ЭГ) 37 + 42 = 79

четвертьфиналы
Кауфбойрен - ЕВ Ландсхут 3: 4, 4: 1, 8: 5, 4: 2
Кельн - Дюссельдорф ЭГ 3: 1, 0: 2, 5: 4 ОТ, 4: 0
Маннхаймер ЭРК - «Швеннингера ЭРК» 9: 1, 3: 2, 3: 2
Розенгайм - Изерлон 6: 2, 6: 2, 10: 5

Полуфиналы
Розенгайм - Кауфбойрен 8: 1, 3: 2, 4: 1
Маннхаймер ЭРК - Кельн 4: 3, 5: 3, 7: 3

Матч за 3 место
Кельн - Кауфбойрен 4: 2, 10: 2

финал
Розенгайм - Маннхаймер ЭРК 4: 3, 7: 2, 2: 1 ОТ

С.Б. Розенхайм
Карл Фризен, Карл Хубер
Райнер Блум, Питер Шарф, Антон Майдл
Роман Рыбин, Сепп Клаус, Джейми Мастерс
Хорст-Петер Кречмер, Раймонд Хильгер
Франц Рейндль, Эрнст Хефнер, Ральф Шлоссер
Робин Лэйкок, Манфред Ане, Йохен Мёрц
Маркус Бервангер, Аксель Каммерер, Георг Франц
Франц-Ксавьер Ибельхерр, Майкл Бетц
Главный тренер: Павел Воль

 

[Gor1645]

Чемпионат Германии по хоккею 1985—1986
28 й сезон Бундеслиги
Бомбардир: Дэйв О’Брайен (ESG Кассель) 22+ 26= 48

четвертьфиналы
Изерлон - ЕВ Ландсхут 2: 0, 7: 4, 4: 2
Кельн - «Швеннингера ЭРК» 4: 3 ОТ, 6: 2, 8: 0
Дюссельдорф ЭГ - Маннхаймер ЭРК 9: 3, 6: 3, 6: 4
Розенгайм - Кауфбойрен 8: 2, 0: 2, 10: 5, 6: 2

Полуфиналы
Кельн - Изерлон 6: 2, 0: 2, 7: 2, 5: 0
Дюссельдорф ЭГ - Розенгайм 4: 3, 5: 2, 10: 5

Матч за 3 место
Розенгайм - Изерлон 6: 4, 8: 4

финал
Кельн - Дюссельдорф ЭГ 6: 5, 6: 5, 6: 1

Кельн EC
Хельмут де Рааф, Томас Борнтрегер, Александр Ланге
Удо Кислинг, Уве Крупп, Ричард Троян, Вернер Кюн
Брайан Янг, Рене Ледок, Джастин Денисюк
Марк Оттен, Мирослав Сикора, Кристоф Аугстен
Богуслав Маж, Дуг Берри, Гордон Блюменшайн
Хельмут Штайгер, Хольгер Майтингер, Герд Трунчка
Питер Шиллер, Стив Макнейл
Главный тренер: Харди Нильссон

 

[Gor1645]

Чемпионат Германии по хоккею 1986—1987
29 й сезон Бундеслиги
Бомбардир: Павел Рихтер (ESV Кауфбойрен) 28 +38 =66

четвертьфиналы
Маннхаймер ЭРК - Кауфбойрен 4: 0, 5: 4, 4: 5 ОТ, 5: 1
Кельн - «Швеннингера ЭРК» 8: 3, 4: 3 ОТ, 9: 0
Дюссельдорф ЭГ - Изерлон 4: 3, 8: 7 ОТ, 7: 4
Розенгайм - ЕВ Ландсхут 3: 1, 2: 4, 8: 2, 8: 2

Полуфиналы
Кельн - Дюссельдорф ЭГ 8: 1, 9: 1, 7: 3
Маннхаймер ЭРК - Розенгайм 3: 2 ОТ, 3: 1, 4: 3

Матч за 3 место
Дюссельдорф ЭГ - Розенгайм 5: 5, 7: 5

финал
Кельн - Маннхаймер ЭРК 5: 0, 6: 2, 9: 2

«Кельн»
Гельмут да Рааф, Томас Борнтрегер.
Удо Кисслинг, Том Торнбери, Брайан Янг
Андреас Покорный, Вернер Кюн
Устин Денисюк, Дуг Берри, Герд Трунчка
Гельмут Штайгер, Мирослав Сикора
Богуслав Май Холгер Майтингер, Удо Шмид
Дитер Хэген, Рене Ледок, Кристоф Аугштейн
Томас Грегер, Марк Оттен.
Тренер - Харди Нильссон.

 

[Gor1645]

Чемпионат Германии по хоккею 1987—1988
30 й сезон Бундеслиги
Бомбардир: Герд Трунчка (Кёльн, ЕС) 21 + 48 = 69

четвертьфиналы
Маннхаймер ЭРК - Кауфбойрен 3: 2 ОТ, 3: 0, 4: 2
Кельн - Айнтрахт (Франкфурт-на-Майне) 7: 2, 5: 4, 9: 4
Дюссельдорф ЭГ - ЕВ Ландсхут 2: 4, 5: 2, 5: 4, 9: 1
Розенгайм - «Швеннингера ЭРК» 3: 0, 4: 5 ОТ, 4: 5, 3: 1, 4: 0

Полуфиналы
Розенгайм - Дюссельдорф ЭГ 3: 1, 2: 4, 7: 2, 3: 1
Кельн - Маннхаймер ЭРК 3: 2, 4: 2, 6: 2

Матч за 3 место
Маннхаймер ЭРК - Дюссельдорф ЭГ 3: 3, 10: 9

финал
Кельн - Розенгайм 1: 2, 5: 2, 0: 6, 4: 2, 4: 1

Кельн EC
Хельмут де Рааф, Маркус Бик, Дирк Восс
Удо Кислинг, Андреас Покорный, Вернер Кюн
Питер Ромберг, Роберт Стерфлингер, Том Торнбери
Рене Ледок, Джастин Денисюк, Дуг Берри
Томас Брандл, Роджер Николай, Мирослав Сикора
Хельмут Штайгер, Хольгер Майтингер, Герд Трунчка
Томас Грёгер, Дитер Хеген, Удо Шмид
Эрнст Кёпф младший
Главный тренер: Харди Нильссон

 

[Gor1645]

Чемпионат Германии по хоккею 1988—1989
31 й сезон Бундеслиги
Бомбардир: Скотт Маклеод (EC Хедос Мюнхен) 21+ 37= 58

четвертьфиналы
Маннхаймер ЭРК - БСК Пройзен 3: 4, 3: 2, 5: 2, 4: 0
Кельн - ЕВ Ландсхут 8: 2, 4: 2, 5: 3
Дюссельдорф ЭГ - «Швеннингера ЭРК» 5: 2, 5: 4 ОТ, 6: 2
Розенгайм - Айнтрахт (Франкфурт-на-Майне) 8: 2, 3: 2, 4: 6, 9: 2

Полуфиналы
Дюссельдорф ЭГ - Кельн 2: 3, 5: 2, 7: 1, 4: 3
Розенгайм - Маннхаймер ЭРК 7: 3, 4: 1, 4: 3 ОТ

Матч за 3 место
Кельн - Маннхаймер ЭРК 5: 2, 5: 5

финал
Розенгайм - Дюссельдорф ЭГ 7: 1, 2: 4, 5:0 тех/пор, 4: 2

С.Б. Розенхайм
Карл Фризен, Бернд Циммер, Райнер Блум
Гельмут Эльтерс, Генрих Шиффль, Антон Майдл
Хорст-Петер Кречмер, Иоахим Рейль
Райнер Лутц, Рон Фишер, Майкл Пол
Ремт Пика, Гордон Шервен, Роберт Эйлерт
Манфред Ане, Маркус Бервангер, Георг Франц
Ярослав Поузар, Раймунд Хильгер, Юрген Траттнер
Эрнст Хефнер, Вольфганг Куммер
Главный тренер: Ян Старши

 

[Gor1645]

Чемпионат Германии по хоккею 1989—1990
32 й сезон Бундеслиги
Бомбардир: Йиржи Лала (Айнтрахт Франкфурт) 36 +39= 75

четвертьфиналы
«Швеннингера ЭРК» - БСК Пройзен 8: 2, 1: 4, 4: 2, 4: 6, 4: 3
Кельн - Маннхаймер ЭРК 6: 3, 7: 2, 4: 1
Дюссельдорф ЭГ - ЕС Хедос 5: 1, 8: 2, 9: 2
Розенгайм - Айнтрахт (Франкфурт-на-Майне) 6: 3, 8: 4, 7: 1

Полуфиналы
Дюссельдорф ЭГ - «Швеннингера ЭРК» 14: 7, 5: 3, 10: 6
Розенгайм - Кельн 4: 3 Б, 4: 3 ОТ, 3: 1

Матч за 3 место
Кельн - «Швеннингера ЭРК» 1: 7, 10: 2

финал
Дюссельдорф ЭГ - Розенгайм 3: 4, 4: 2, 5: 1, 2: 3, 8: 2

Дюссельдорфер Э.Г.
Хельмут де Рааф, Маркус Флемминг
Майк Шмидт, Кристоф Кройцер, Стефан Кёнигер
Андреас Нидербергер, Рик Аманн, Ули Химер
Юрген Шульц, Дитер Уиллманн, Крис Валентайн
Манфред Вольф, Питер-Джон Ли, Оливер Каспер
Герд Трунчка, Петр Хейма младший, Рой Реджер
Дитер Хеген, Андреас Брокман, Бернд Трунчка
Лейн Ламберт
Главный тренер: Петер Йоханссон, Петр Хейма ст.

 

[Gor1645]

Чемпионат Германии по хоккею 1990—1991
33 й сезон Бундеслиги
Бомбардир: Йиржи Лала (Айнтрахт Франкфурт) 47+59=106

четвертьфиналы
БСК Пройзен - Маннхаймер ЭРК 3: 1, 3: 2 ОТ, 7: 2
Кельн - ЕС Хедос 6: 2, 2: 3, 5: 2, 4: 2
Дюссельдорф ЭГ - Айнтрахт (Франкфурт-на-Майне) 7: 0, 7: 1, 9: 4
Розенгайм - «Швеннингера ЭРК» 7: 6 ОТ, 2: 4, 6: 0, 3: 2 ОТ

Полуфиналы
Кельн - БСК Пройзен 2: 5, 3: 7, 4: 2, 6: 1, 3: 0
Дюссельдорф ЭГ - Розенгайм 2: 3, 1: 5, 8: 1, 4: 2, 7: 4

Матч за 3 место
Розенгайм - БСК Пройзен 10: 1, 6: 5

финал
Дюссельдорф ЭГ - Кельн 3: 1, 5: 1, 3: 4, 0: 1, 4: 0

Дюссельдорфер Э.Г.
Хельмут де Рааф, Маркус Флемминг, Ларс Вунш
Кристиан Альтофф, Майк Шмидт, Кристоф Кройцер
Андреас Нидербергер, Рик Аманн, Ули Химер
Юрген Шульц, Роберт Стерфлингер
Дитер Уиллманн, Крис Валентайн, Манфред Вольф
Питер-Джон Ли, Олаф Шольц, Хенрик Хельшер
Томас Вернер, Оливер Каспер, Герд Трунчка
Петр Хейма мл, Дитер Хеген, Андреас Брокманн
Бернд Трунччка, Майкл Флемминг, Райнер Цервеш
Брайан Хэннон, Дон МакЛарен
Главный тренер: Ханс Зак

 

[Gor1645]

Чемпионат Германии по хоккею 1991—1992
34 й сезон Бундеслиги
Бомбардир: Дейл Деркатч (С.Б. Розенхайм) 40 +55 =95

четвертьфиналы
БСК Пройзен - Фрайбург 3: 0, 6: 2, 0: 2, 5: 4 ОТ
Маннхаймер ЭРК - Кельн 5: 3, 6: 2, 1: 5, 7: 2
Дюссельдорф ЭГ - «Швеннингера ЭРК» 5: 1, 5: 2, 11: 1
Розенгайм - Крефельдер ЕВ 3: 4 ОТ, 6: 4, 9: 0, 4: 0

Полуфиналы
Дюссельдорф ЭГ - Маннхаймер ЭРК 10: 2, 4: 1, 7: 2
Розенгайм - БСК Пройзен 2: 1, 4: 1, 9: 3

финал
Дюссельдорф ЭГ - Розенгайм 3: 1, 6: 3, 6: 2

Дюссельдорфер Э.Г.
Хельмут де Рааф, Кристиан Фрютель
Кристиан Алтофф, Майк Шмидт, Кристоф Кройцер
Андреас Нидербергер, Рик Аманн, Ули Химер
Рафаэль Джедамзик, Маркус Кравинкель
Роберт Стерфлингер,Крис Валентайн, Майк Лей
Питер-Джон Ли, Олаф Шольц, Бенуа Дусе
Хенрик Хёльшер, Томас Вернер, Герд Трунчка
Дитер Хеген, Андреас Брокманн, Бернд Трунччка
Майкл Флемминг, Марк Джоорис, Райнер Цервеш
Бернд Кюншер, Берн Кюнха Фанк мл.
Главный тренер: Ханс Зак

 

[Gor1645]

Чемпионат Германии по хоккею 1992—1993
35 й сезон Бундеслиги
Бомбардир: Крис Валентайн (Дюссельдорфер Э.Г.) 26+ 44 =70

четвертьфиналы
БСК Пройзен - Крефельдер ЕВ 4: 3, 4: 2, 2: 3, 4: 3 ОТ
Кельн - Кауфбойрен 8: 2, 3: 1, 3: 1
Дюссельдорф ЭГ - ХК Ратинген 8: 1, 5: 1, 4: 1
Маннхаймер ЭРК - ЕС Хедос 0: 3, 5: 2, 4: 1, 5: 4

Полуфиналы
Дюссельдорф ЭГ - БСК Пройзен 3: 2 ОТ, 3: 2 ОТ, 2: 1
Кельн - Маннхаймер ЭРК 7: 1, 1: 3, 5: 2, 6: 2

финал
Дюссельдорф ЭГ - Кельн 5: 4 ОТ, 2: 5, 6: 4, 0: 2, 2: 1 ОТ

Дюссельдорфер Э.Г.
Хельмут де Рааф, Кристиан Фрютель
Кристиан Шмитц, Майк Шмидт, Кристоф Кройцер
Андреас Нидербергер, Рик Аманн, Ули Химер
Рафаэль Джедамзик, Роберт Стерфлингер
Крис Валентайн, Майк Лей, Питер-Джон Ли
Олаф Шольц, Бенуа Дусе, Хенрик Хёльшер
Томас Вернер, Герд Трунчка, Дитер Хеген
Андреас Брокманн, Бернд Трунчка,Тино Боос
Вольфганг Куммер, Марк Джоорис
Эрнст Копф мл., Бернус Бернд , Райнер Зервеш
Лоренц Фанк мл, Дейл Деркач, Стив Готаас
Главный тренер: Ханс Зак

 

[Gor1645]

Чемпионат Германии по хоккею 1993—1994
36 й сезон Бундеслиги
Бомбардир: Майк Буллард (Э. В. Ландсхут) 37 +26 = 63

четвертьфиналы
БСК Пройзен - Крефельдер ЕВ 5: 3, 3: 4, 5: 4, 3: 2, 3: 4 Б, 4: 2
Кельн - ЕВ Ландсхут 1: 3, 2: 0, 2: 5, 3: 4 ОТ, 3: 2, 4: 2, 4: 2
Дюссельдорф ЭГ - Кауфбойрен 3: 0, 3: 1, 4: 1, 3: 2
ЕС Хедос - Маннхаймер ЭРК 7: 1, 5: 1, 8: 6, 8: 3

Полуфиналы
Дюссельдорф ЭГ - БСК Пройзен 2: 1, 2: 5, 0: 3, 5: 2, 6: 2
ЕС Хедос - Кельн 5: 3, 5: 4, 4: 2

финал
ЕС Хедос - Дюссельдорф ЭГ 4: 2, 3: 2, 4: 1

EC Хедос :
Карл Фризен, Петр Занкл,Грег Мюллер
Майк Шмидт, Флориан Сторф, Зденек Травничек
Кристиан Люк, Даниэль Кунсе, Александр Генце
Райнер Лутц, Сергей Шенделев, Гордон Шервен
Энтони Фогель, Дейл Деркатч, Герд Трунчка
Эвальд Штайгер, Дитер Хеген, Андреас Волланд
Раймонд Хильгер, Георг Франц, Ян Бенда
Уолли Шрайбер, Тобиас Абстрейтер, Ральф Райзингер
Крис Штрауб
Главный тренер: Харди Нильссон

 

[Gor1645]

Немецкая хоккейная лига 1994–95 гг.
1-й сезон Немецкой лиги
Бомбардир: Йиржи Допита (28+40= 68) / Джон Шабо (20+ 48= 68)

четвертьфиналы
БСК Пройзен - «Швеннингера ЭРК Уайлд Вингс» 5: 1, 4: 1, 3: 2 ОТ, 8: 3
ЕВ Ландсхут - Кассель Гаскис 4: 3, 6: 3, 6: 3, 11: 4
Адлер Мангейм - Кельнер Гайе 3: 4, 2: 3, 5: 3, 2: 7, 0: 6
Крефельдер ЕВ - Дюссельдорф ЭГ 1: 0, 5: 4 ОТ, 3: 9, 5: 3, 4: 1

Полуфиналы
БСК Пройзен - Кельнер Гайе 3: 1, 2: 5, 1: 5, 0: 3
ЕВ Ландсхут - Крефельдер ЕВ 3: 4 ОТ, 2: 5, 6: 2, 3: 2, 5: 0

финал
ЕВ Ландсхут - Кельнер Гайе 4: 3, 1: 5, 4: 1, 2: 8, 0: 4

Кёльн акулы:
Йозеф Хайсс, Олаф Грундманн
Герберт Хоэнбергер, Мирко Людеманн
Йорг Майр, Майк Шмидт, Карстен Менде
Фрэнк Хоэнэдл, Андреас Покорный
Торстен Сендт,Сергей Березин, Питер Драйсайтль
Томас Брандл, Лео Стефан, Андреас Люпциг
Майкл Румрих, Тобиас Абстрейтер, Юзеф Штумпель
Стефан Манн, Мартин Ондрейка, Франц Деммель
Ронни Реддо, Торстен Козловский
Главный тренер: Боб Мердок

 

[Gor1645]

Немецкая хоккейная лига 1995–96 гг.
2-й сезон Немецкой лиги
Бомбардир: Роберт Райхель (TCH) Франкфорт 47+ 54 =101

четвертьфиналы
Кельнер Гайе - Аугсбург Пантерс 8: 5, 5: 3, 7: 3
БСК Пройзен - Кассель Гаскис 3: 4 ОТ, 4: 3, 5: 1, 4: 5 ОТ, 3: 1
Дюссельдорф ЭГ - Крефельдськи Пингвины 4: 1, 5: 4, 7: 5
ЕВ Ландсхут - Адлер Мангейм 3: 2, 4: 1, 3: 2 ОТ

Полуфиналы
Кельнер Гайе - ЕВ Ландсхут 4: 2, 6: 5, 6: 9, 5: 4 ОТ
БСК Пройзен - Дюссельдорф ЭГ 5: 6, 2: 5, 0: 6

финал
Кельнер Гайе - Дюссельдорф ЭГ 7: 4, 1: 5, 0: 5, 2: 4

Дюссельдорфер Э.Г.
Хельмут де Рааф, Карстен Госсманн
Брэд Берген, Ули Химер, Торстен Киенасс
Андреас Нидербергер, Кристоф Кройцер
Сергей Сорокин, Роберт Стерфлингер
Андреас Брокман, Бенуа Дусе, Лоренц Функ мл.
Дитер Хеген, Эрнст Кёпф мл, Алексей Кудащоу
Бернд Кюнхаузер, Вольфганг Куммер
Патрик Лебо, Микко Мякеля, Гордон Шервен
Бернд Трунтшка Крис Валентайн
Главный тренер: Харди Нильссон

 

[Gor1645]

Немецкая хоккейная лига 1996–97 гг.
3-й сезон Немецкой лиги
Бомбардир: Бруно Заррильо (Кельн) 32 +41= 73

Полуфиналы
Адлер Мангейм - ЕВ Ландсхут 7: 5, 4: 2, 4: 3
Кассель Гаскис - Айсберен Берлин 4: 2, 4: 5, 6: 3, 3: 1

финал
Адлер Мангейм - Кассель Гаскис 5: 4, 5: 2, 4: 2

Адлер Мангейм
Иоахим Аппель, Майк Розати
Гарольд Крейс, Пол Стэнтон, Кристиан Люк
Роберт Нарделла, Александр Эрдман
Стефан Ричер, Мартин Ульрих, Майк Пеллегримс
Стив Торнтон, Марио Гериг, Павел Гросс
Дейв Томлинсон, Даниэль Кёрбер, Роб Симетта
Франсуа Гуай, Йохен Хехт, Флориан Келлер
Тилль Фезер, Филипп Бозон, Александр Сериков
Кристиан Пуже, Дитер Кальт, Пол Беральдо
Главный тренер: Лэнс Нетери